Merello-Kirchner, April 11, 2007

by Bob Row

Merello_Kirchner

Full size/Agrandar

Tita Merello was a tango singer and film actress from the 30’s that became an icon of the independent self-made woman despite her humble origins. One of her well-known mottos was an ironic: “They say about me…”. This was the idea behind the illo for this article collecting opinions of some analysts on Kirchner’s ruling style. There are those who thinks that his centralization of power and confrontational outbursts are dangerous for the Democracy. Others point out that he’s the recipient of a previous melting of the party’s system. Of the most interest, perhaps, Ricardo Sidicaro contradicts the usual labeling of Kirchner as “populist” as he addresses “a fragmented society as individuals” instead as a collective person (see Ernesto Laclau: On populist reason, Verso, 2005).

Tita Merello fue una cantante de tangos y actriz de películas desde los ‘30 que se convirtió en un ícono de la mujer independiente pese a sus humildes orígenes. Una de sus bien conocidas frases era un irónico: “Se dice de mí…”. Esta fue la idea detrás de esta ilustración de un artículo que colecta las opiniones de algunos analistas sobre el estilo de gobierno de Kirchner. Están los que piensan que su centralización del poder y exabruptos confrontativos son peligrosos para la democracia. Otros señalan que él es receptor de una previa disolución del sistema de partidos. Del mayor interés, quizás, Ricardo Sidicaro contradice el etiquetamiento habitual de Kirchner como “populista”, por cuanto él se dirige a una sociedad fragmentada en tanto individuos y no como una persona colectiva (ver Ernesto Laclau: “La razón populista”, FCE).

Advertisements