Kirchners & Clintons, November 11, 2007

by Bob Row

Kirchners_Clintons

Oppenheimer critics the common place so recurred to these days about Cristina Fernández de Kirchner as being “the Argentinean Hillary”. He acknowledges similarities between the two “progressives”, experienced politician women, but he stresses differences too, as Cristina was chosen as a candidate by her husband still in power, without any primary vote by their Party’s rank and file. Despite Cristina’s openness to talk with business people and interest in international affairs is wider than that of her husband, Oppenheimer remains skeptic about a real change of course that, he thinks, “loses the opportunity” to modernization and to attract foreign investments.
Not that I don’t have preventions about the future Cristina’s government, but for completely different reasons. As the great historian Tulio Halperin Donghi warned us some time ago: the Kirchner’s enemies are their best rescuers.

Oppenheimer critica el lugar común tan recurrido en estos días sobre Cristina Fernández de Kirchner como “la Hillary argentina”. Reconoce similitudes entre las dos como mujeres políticas “progresistas” con experiencia, pero también destaca las diferencias dado que Cristina fue elegida a dedo como candidata por su marido en el poder, sin pasar por una elección partidaria interna de sus bases. Pese a que la apertura de Cristina para hablar con los empresarios y su interés por los asuntos internacionales es mayor que la de su marido, Oppenheimer se mantiene escéptico sobre un cambio real del curso que, piensa él, está “perdiendo la oportunidad” de modernizarse y atraer inversiones extranjeras.
No es que yo no tenga prevenciones sobre el futuro gobierno de Cristina, pero por razones totalmente diferentes. Como el gran historiador Tulio Halperín Donghi nos advirtió hace un tiempo: los enemigos de los Kirchner son los que mejor los rescatan.

Advertisements