Cuba–Tourism/Turismo, August 5, 2008

by Bob Row

Cuba_Turismo

Enlarge/Agrandar

Oppenheimer ponders (Spanish) the prospectives of an eventual return of American tourists to Cuba and its repercussions to other Caribbean destinies. According to an IMF paper, most of them will compensate the loss of Americans with an increase of European tourists, as there aren’t enough facilities in Cuba for all of them by now. Mexico’s Cancun will be the big loser, hence why its government helps to avoid changes in Castro’s regime as long as possible.
Very instructive, although the paper doesn’t mention what the social consequences will be for the Cuban people (high educated prostitution anybody?).

Oppenheimer evalúa la perspectiva de un eventual retorno de turistas norteamericanos a Cuba y sus repercusiones para otros destinos caribeños. Según un documento del FMI, la mayoría de ellos van a compensar la pérdida de turistas norteamericanos con un aumento de los europeos dado que en Cuba no hay alojamiento para todos, por ahora. Cancún, en Méjico será el gran perdedor, de aquí que su gobierno ayude a evitar los cambios en el régimen castrista tanto como pueda.
Muy instructivo, aunque el documento no menciona cuáles serán las consecuencias sociales para el pueblo cubano (¿alguien dijo prostitución de alto nivel educativo?)

Advertisements