Gloria Mundi original

2005-2009. Posts rescued from the Web trash. Please, link here if you make use.

Tag: MIT

Negroponte-Sadosky-OLPC, May 26, 2007

Negroponte_Sadosky

There was a lot of enthusiasm some time ago when Argentina was chosen among the first groups of nations to take part in the One Laptop Per Child Nicholas Negroponte’s initiative. Now, many doubts have aroused. This article by Ciapuscio sums those doubts up: the price has soared, China and India dropped out and free software is mixed with proprietary. Moreover, Ciapuscio contends, the very idea of the benefits of computer in education is being questioned. By the end he recalls the words of late Manuel Sadosky, who brought the first computer to the Buenos Aires University in Argentina many years ago, in praise of the good old pencil: it doesn’t require electricity, is ecological and thinking friendly.

Hubo mucho entusiasmo hace un tiempo cuando Argentina fue elegida entre el primer grupo de naciones participantes de la iniciativa Una Laptop Por Niño (OLPC, por sus iniciales en inglés) de Nicholas Negroponte. Ahora surgieron muchas dudas. Este artículo de Ciapuscio las resume: el precio ha subido, China e India se retiraron, y el software libre se ha mezclado con el propietario. Más aun, sostiene Ciapuscio, el propio concepto de los beneficios de la computación en la escuela están siendo cuestionados. Hacia el final recuerda las palabras del fallecido Manuel Sadosky -quien introdujo la primera computadora en la Universidad de Buenos Aires hace muchos años- en elogio del buen y viejo lápiz: no requiere electricidad, es ecológico y amigo de la reflexión.

Advertisements

Ernesto Sabato, April 12, 2006

Sabato

An article written on occasion of the relaunching of his works. “Uno y el Universo” (One himself and the Universe) was Sabato’s first essay published (1945) with his meditations on Science, Literature and intellectual duty. After a PhD. in Physics (Curie Institute and MIT) he quitted Science to become a fiction writer and an engaged humanist. He was the most accomplished example of an anguished, Sartrean figure in Argentina. He presided over the ‘National Comision on Missing Persons’ that led to trial the Junta’s members.

Un artículo escrito en ocasión del relanzamiento de su obra. “Uno y el Universo” fue el primer ensayo de Sábato (1945) con sus meditaciones sobre ciencia, literatura y el deber intelectual. Tras un doctorado en Física (Institute Curie y MIT) abandonó la ciencia para convertirse en escritor de ficción y un humanista comprometido. Fue el más acabado ejemplo de la angustiada figura sartreana en la Argentina. Presidió la “Comisión Nacional sobre Desaparición de Personas” que llevó al Juicio a las Juntas.